Avant de rencontrer Philippe Lechermeier, les CE2/CM1 ont lu son livre « La promesse aux étoiles »:

c’est un livre poétique qui raconte l’histoire d’amour entre Haydin, un jeune tailleur qui travaille dur pour aider sa famille, et la belle Soumia.

Inspirés de ce livre les élèves ont écrit des acrostiches (la première lettre de chaque ver, lue de haut en bas forme un mot en rapport avec le poème).

Voici leurs textes:

 

          Haydin est pauvre et travaille dur pour sa famille

LA fille qui porte la robe brille

Leurs Yeux pleins de désespoir

         Dans la nuit Haydin est créatif

         Il déteste l’atelier noir

Il Ne supporte plus ces gens abusifs

 

Oner, Vural, Mehmet, Nohlan

 

 

   Tu es magnifique dans cette tunique

Il Actionnait la pédale de la machine qui pique

   Il découpe le tissu comme s’il avait tout perdu

IL est amoureux depuis le début

   Le tailleur ne se couche pas à l’heure

   Et il travaille avec ardeur

  Un profond regard d’amour

  Rien n’est plus fort aux alentours

 

Alexandru, Julie et Anass

 

        Villages dans le vent

SOuvent il a faim et veut manger un casse-croûte

Il Y a des buissons d’épines tout piquants

       Affamé par les longues marches sur la route

Les Galets pointus jonchaient les sentiers

SEs pieds sont fatigués mais il faut encore marcher

 

Josiane, Ermela, Yurdagül

 

 

      L’attention d’Haydin pour faire cette tunique est remarquable

L’Ouvrage est de belle qualité

      Une robe formidable

      Vêtement d’une infinie beauté

Les Remarques du marchand le blessent

      Alors qu’Haydin ne peut pas tenir sa promesse

     Goutte d’eau interminable parce qu’il a quitté Soumia

     Etoile sur la tunique, comme le ciel qu’il ne voit pas

 

Hamza, Maria, Ilyas, Yunus

 

 

       Mais qui est cette princesse

Il Y a une femme dissimulée par un voile

Elle S’appelle Soumia, c’est elle qui veut la toile

« Touchez cette étoffe très rare

CEtte robe ne vous va pas par hasard »

        Radieuse et gracieuse

SoumIa toucha l’étoffe précieuse

        En passant la tunique elle lui donne un éclat insolite

L’Univers des étoiles et des constellations cohabitent

Il Se glisse dans la nuit sans aucun bruit

      Est-ce qu’il va découvrir qui est cette femme si jolie ?

 

Belinay, Lidy, Inaya, Chaima

 

       Soumia est amoureuse d’Haydin

Ils vOnt tous les soirs au sommet de la colline

       Une bouche comme un bouton de rose

       Mais un jour un marchand les sépare

       Ils sont amoureux, on le voit dans leurs regards

      Ah ! Enfin ils se retrouvent, c’est l’apothéose !

Tevfik, Aziz, David